07.01.2024 tarihinde KAFFED’ den ayrılma gündemli olağanüstü genel kurulumuz sonrası bazı internet siteleri ve sosyal medya hesaplarında Kayseri Kafkas Derneği’nin kurulması yıllar alan anavatanla ilişkilerimizi koparmak amacıyla hareket ettiğine yönelik iddialar karşısında yönetim kurulu olarak bu açıklamayı yapmamız zorunluluk haline gelmiştir.
Kimliğimizi koruma mücadelesinde en büyük güvencemiz ve umudumuz şüphesiz anavatanımızdır. Anavatanla ilişki kurmanın hayati bir mesele olduğunun elbette fakındayız. Ancak bu ilişkinin kapsamı, ilkeleri ve unsurları açısından, anavatanla ilişkileri Dünya Çerkes Birliği ve onun misyonu üzerinden kurgulayan ve anavatanın tekelinde olduğunu düşünen, “statüko” olarak adlandırdığımız odaklardan farklı bakış açılarına sahibiz. Bu farklılık her fırsatta, “Rusya karşıtlığı” ya da “anavatanla ilişkileri koparma” olarak lanse edilse de bunun böyle olmadığı, konulara hâkim ve izan sahibi herkes tarafından bilinmektedir.
İlişkileri, ilkeleri belirlerken anavatanımızda dahi azınlık haline getirilmiş bir halk olduğumuz hususu kabul etmek zorunda olduğumuz bir gerçektir. En temel hak ve özgürlüklerin kullanılmasında sorunlar yaşanırken, soydaşlarımız haksızlığa ve adaletsizliğe uğrarken anavatanla ilişkileri bahane ederek sessiz kalmak ne bizim için kabul edilebilirdir ne de anavatanda yaşayan soydaşlarımızın menfaatinedir. Bu nedenle Çerkeslerin yaşadığı her yerde demokratik bir hak mücadelesi vermek zorundayız ve bu konuda görevin, tüm diasporik halklarda olduğu gibi, diasporadaki sivil toplum örgütlerine de ait olduğuna inanıyoruz.
Bu görev doğrultusunda anavatanımızın sınırları içinde bulunduğu Rusya Federasyonu ile tarihi gerçeklerin doğal sonucu olan haklarımızın iadesi ve halkımızın temel hak ve hürriyetlerinin teminat altına alınması için karşılıklı saygıya dayalı, çözüm odaklı ve şeffaf bir diyaloğa ihtiyaç olduğunu düşünüyoruz. Kayseri Kafkas Derneği olarak bu diyalog mekanizmalarını harekete geçirmek üzere demokratik ve barışçıl tüm araçları kullanacağımızın bilinmesini isteriz.
Çerkeslerin anavatanda ve diasporada verdiği hak mücadelesi; asimilasyon politikalarına hizmet etme ve kendi çıkarları doğrultusunda diasporayı kontrol etmek için her türlü enstrümanı ve gücünü kullanmaktan çekinmeyen odakların çizdiği sınırlar içerisinde ve bu odakların kurumlarımızdaki uzantılarının vesayeti altına verilemez. Buna paralel olarak bu odakların halkımız aleyhine olan söylem ve eylemlerine itiraz etmemiz, vesayet altına girmememiz ve biat etmememiz anavatan karşıtlığı veya Rus düşmanlığı olarak nitelendirilemez. Kayseri Kafkas Derneği Yönetim Kurulu olarak bunu açıklamak zorunda kalmak üzüntü verici olsa da hiç kimseye düşman veya karşıt olmadığımızı ve olmayacağımızı; kimseyle kavga etmek istemediğimizi ve istemeyeceğimizi bir kez daha ifade ediyoruz. Anavatanımızla ilişkilerin bizim en önemli önceliğimiz olduğunu ve tek kaygımız olan Çerkes halkının kimliği ile geleceği için anavatanımızdaki kurumlarımız başta olmak üzere, her kurum, yapı ve organizasyon ile dil, kültür, tarih, sanat, spor, ekonomik vb. alanlarda iş birliğine istekli ve açık olduğumuzu tekrar ediyoruz.
Kayseri Kafkas Derneği Yönetim Kurulu
2024 гъэм щ1ышылэм и 7-м Къайсэр Хасэм иригъэк1уэк1а зимычэзу зэхуэсыр, КАФФЕД-ым къыхэк1ыным ехьэл1ар, зэф1эк1а нэужь, 1эмалыншэу мы джэпсалъэр утыку къитлъхьэн хуей мэхъур. Сыту жып1эмэ, языныкъуэ вебсайтхэмрэ медиахэмрэ псалъэмакъ къыща1этыну хуожьэ илъэс бжыгъэк1э ел1ал1эу яухуа Хэку зэпыщ1эныгъэр Къайсэр Хасэм къызэпичын мурад зыхуигъэувыжа хуэдэу.
Дэ дызыгъэгушхуэр, ди лъэпкъыщхьэр хъума хъуным папщ1э едгъэк1уэк1 бэнэныгъэм гугъэ къыхэзылъхьэр ди Хэкужьыращ. Шэч лъэпкъ хэмылъыжу дэ къыдгуро1уэр Хэку зэпыщ1эныгъэр 1уэхугъуэ нэхъыщхьэ дыдэхэм ящыщу зэрыщытыр. Ара пэтми, Хэкумрэ дэрэ дызэрызэпыщ1а хъун хуейм и мардэм, и принципхэм, и тегъэщ1ап1эхэм ехьэл1ауэ ди1э еплъык1эр къыщхьэщок1 «статус-кво» щытык1эм итхэм я еплъык1эм, Хэку зэпыщ1эныгъэр Дунейпсо Адыгэ Хасэм нобэрей и унафэщ1хэм я монополием щ1этын хуейуэ къызыщыхъухэм. Мыпхуэдэ ди 1уэхуеплъык1эм пхэнжу топсэлъыхьхэри, зэпымычу ар «Урысейм и бийуэ», «Хэку зэпыщ1эныгъэр къызэпызыч» еплъык1эу ягъэлъэгъуэну яужь итхэщ. Арщхьэк1э дэ къытщыгъуазэхэм, нэхъ куууэ хэзыщ1ык1хэм 1уэхур абы зэрытемытыр ф1ыуэ ящ1эр.
Диаспорэр щыгъэтыжауэ, Хэку дыдэр къапщтэми, дэ бжыгъэк1и къарук1и дызэрынэхъ мащ1эм, ди жагъуэми, деувэл1эн хуейщ, пэжыр мыращи. Лъэпкъ мащ1эхэм я хьэкъым, ц1ыхум и хьэкъым теухуа проблемэхэр нахуэу къыщыувми, ди лъэпкъэгъухэм щхьэусыгъуэ зэхуэмыдэхэмк1э лей къащытехьэми, «Хэку зэпыщ1эныгъэр зэпымычын» щхьэусыгъуэк1э диаспорэм макъ къримыгъэк1ыныр дэрк1э къемызэгъ 1уэхущ, Хэкум ис ди лъэпкъэгъухэми я сэбэп зыхэмылъ зек1уэк1эщ. Адыгэр щыпсэу хэгъэгу емылъытауэ, демократие хьэкъым дыщ1эбэнын хуейщ дэнэ дежи. Дэ къызэрытлъытэмк1э, адыгэ диаспорэм и жылагъуэ зэгухьэныгъэхэм мыр я къалэн пэрытщ, дэтхэнэ зы лъэпкъ диаспорэми хуэдэу.
Мы къалэным пэк1уэу дэ къыдолъытэ: ди Хэкур зыхиубыдэ Урысей Федерацэм худи1э зэпыщ1эныгъэр лъэныкъуит1ми зэхуащ1ыпхъэ пщ1эм, диалог зэ1ухам тетын хуейщ. Лъэпкъ тхыдэмк1э ди щхьэ кърик1уа гуауэм а гугъэр къыдет, дэ тхуэфащэ хуитыныгъэмрэ хьэкъымрэк1э ар шэсып1эу лъытапхъэщ. Фщ1эну дыхуейт демократие, мамырыгъэ 1эмалу щы1эу хъуар къигъэсэбэпк1эрэ Къайсэр Хасэм мыпхуэдэ диалогыр зэтегъэпсыхьыным папщ1э лъэк1 къызэримыгъэнэнур.
Хэкум ирехъу, диаспорэм ирехъу – лъэпкъ ассимиляцэ политикэм хуэлажьэхэм, диаспорэр зыгъэ1урыщ1эну яужь ит гупхэм къатхъыхь къупхъэм лъэпкъ бэнэныгъэр ираук1эфынкъым. Ди жылагъуэ зэгухьэныгъэхэми мыпхуэдэ гупхэм зыщедгъэубгъуу тетыгъуэр ядгъэубыдынк1э 1эмал зимы1эщ. Лъэпкъым дыхуэпэж пэтми, мыпхуэдэ гуп щхьэхуещэхэм я дискурсымрэ я политикэмрэ дазэрыпэщ1этым, я жьауэм дызэрыщ1эмыувэм къыхэк1ыу, лъэпкъымрэ Урысеймрэ дырабийуэ зэрагъэ1ур яхуэддэнукъым.
Къайсэр Хасэм и унафэщ1 гупым, мы псалъэр къытегъэзэжыныр тф1эемык1у пэтми, жыдо1э: зыгуэрым пэщ1этыныр, гъэбииныр дэ ди нэрыгъкъым. Иджыри зэ, дэ зыгуэрым езэуэныр ди мурадкъым. Хэку зэпыщ1эныгъэр тф1элъап1э 1уэху пэрытхэм ящыщщ, дызыхуэлажьэри зыщ – лъэпкъыщхьэмрэ адыгэм и пщэдеймрэщ. Хэкум щы1э дэтхэнэ зы институцэм, структурэм, зэгухьэныгъэм – ар анэдэлъхубзэ 1уэхум, культурэм, тхыдэм, гъуазджэм, спортым, экономикэм пыщ1а ирехъу – ди гуапэу дадэлэжьэну дыхьэзырщ.
Къайсэр Адыгэ Хасэм и унафэщ1 гуп